大人の付き合い
'07年6月13日・14日と名古屋へ社長と出張に行った。内容は中国の視察団との会食。わざわざそのためだけのために名古屋まで行ってきた。しかも頭数合わせの要員(これが合コンとかならどれだけ良いか・・・。隣の席は合コンな感じがした)として。
視察団は通訳の方(視察団のメンバー兼通訳)がお1人だけであとの方(6人)は中国語しかわからない人たち。こちらも全員日本語だけの人たち。こんな会食ではコミュニケーションもお酌ぐらいしかない。しかし、中国人に中華料理を食べさせようと思ったお偉いさんのセンスはいかがなものかと思った。いくら美味しいといっても日本人向けの味だ。一応通訳の方に「味はいかがですか?」と聞いてみた。案の定「さっぱりしていて美味しい」との答え。そんな気はする。
会食も終わり、各自ホテルやら2次会やらで解散。
ここで私の身に一大事が!店の前にて「放置プレー」が決行された。ポッツ〜ンと1人たたずむ。名古屋駅からタクシーで社長と移動したため現在地が不明。たたずむこと10分我に返り、名古屋駅を目指すことに。とりあえず道を歩いていたオネーさん(どうみてもお水な感じ)に聞く。近くの地下鉄の駅まで案内してもらう。お礼を言って別れる。名古屋駅に到着再び現在地不明に陥る。またしてもオネーさんに聞く。今度の方(コックさん)は名古屋駅内のお店でお仕事中の方で材料を倉庫に取りに来ていた帰りに声をかけたみたい。再び案内してもらう。お礼を言って別れる。そして無事にホテルに帰還!
後で分かったのだが、社長が気を利かせてくれて放置したとのこと。たしかに2次会なんかにまで付き合わされたらたまったものじゃない。
まぁ中国人の方々と名刺交換はしたが、もう二度と会うことはないと思った。どちらかといえば、声をかけたオネーさん方に会いたいとなんとなく思う。
視察団は通訳の方(視察団のメンバー兼通訳)がお1人だけであとの方(6人)は中国語しかわからない人たち。こちらも全員日本語だけの人たち。こんな会食ではコミュニケーションもお酌ぐらいしかない。しかし、中国人に中華料理を食べさせようと思ったお偉いさんのセンスはいかがなものかと思った。いくら美味しいといっても日本人向けの味だ。一応通訳の方に「味はいかがですか?」と聞いてみた。案の定「さっぱりしていて美味しい」との答え。そんな気はする。
会食も終わり、各自ホテルやら2次会やらで解散。
ここで私の身に一大事が!店の前にて「放置プレー」が決行された。ポッツ〜ンと1人たたずむ。名古屋駅からタクシーで社長と移動したため現在地が不明。たたずむこと10分我に返り、名古屋駅を目指すことに。とりあえず道を歩いていたオネーさん(どうみてもお水な感じ)に聞く。近くの地下鉄の駅まで案内してもらう。お礼を言って別れる。名古屋駅に到着再び現在地不明に陥る。またしてもオネーさんに聞く。今度の方(コックさん)は名古屋駅内のお店でお仕事中の方で材料を倉庫に取りに来ていた帰りに声をかけたみたい。再び案内してもらう。お礼を言って別れる。そして無事にホテルに帰還!
後で分かったのだが、社長が気を利かせてくれて放置したとのこと。たしかに2次会なんかにまで付き合わされたらたまったものじゃない。
まぁ中国人の方々と名刺交換はしたが、もう二度と会うことはないと思った。どちらかといえば、声をかけたオネーさん方に会いたいとなんとなく思う。
コメント
コメントの投稿
